Is there an equalizer or visualizer where you can use the surround sound in e.g. Concert hall can change?
The operating system would have been important here. On my Windows PC (8.1) I can achieve this function via Control Panel → Realtek HD Audio Manager → Sound Effects.
Give it a try…
https://www.filehorse.com/download-realtek-hd-audio-manager/