So I only have a laptop, and a simple phone…
You get a notification if you have the corresponding app for the email
That's the way it is.
You can turn on in the settings of the corresponding app to notify.
I always hear a loud yodelling
Works only when syncing, means when power saving is activated you get none.