Do you know how to copy a newspaper ad on a laptop that looks exactly the same?
Either scan the advertisement or copy it manually with the font that was used in the printed advertisement.
Via Excel. Set a cell to the appropriate size (height and width) and write in the text.