I want to take a screen capture of a page and wanted to ask if it can track that I took it from my laptop.
No. How should a website know that you took a screenshot on your computer at that moment?
As long as there are no social media like insta or something like that, no.
Nevertheless, it is not recommended on sites such as the Bundeswehr police, etc.
Browsers don't notice this, because screenshots take place at the graphics driver level, so to speak, as long as there's no (un) secretly evil sniffing software on it, that remains your secret.
A screen capture, like most things, is not visible. A website can only read information such as IP address, location, or other device information. But a website can't see what kind of programs you have opened or what you are recording.